زبان و ادبیات عربی

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

سیاست های کلی نشریه

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

راهنمای داوران

فهرست داوران نشریه

مرور نمایه کلیدواژه ها

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی همه

آ

  • آشنایی زدایی نقد و تحلیل «ادبیت» در چکامه‌ی « لِعازر عام 1962 » از خلیل حاوی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 33-59]

ا

  • ابن خلدون خوانش دیدگاه زبانشناختی ابن خلدون بر بنیاد انگاره ی سوسور [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 1-16]

  • ابوفراس حمدانی تحلیل روانکاوانة اختلال خودشیفتگی در شعر ابوفراس و خاقانی بر اساس نظریة کریستوفر لاش [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 57-75]

  • احمد محمود تقدیس درخت در رمان «درخت انجیر معابد» و «دومة ود حامد» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 161-180]

  • ادبیات تطبیقی‌ تحلیل تطبیقی زبان زنانه در شعر معاصرعُمان و ایران ( با تکیه براشعار سعیده بنت خاطرالفارسی و طاهره صفارزاده) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 76-96]

  • ادبیت نقد و تحلیل «ادبیت» در چکامه‌ی « لِعازر عام 1962 » از خلیل حاوی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 33-59]

  • استعاره بازخوانی ترجمه فارسی عبارت قرآنی«نفختَ فیه من روحی» (حجر: 29) با تکیه بر کارکرد استعاره واژه «نفختُ» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 97-111]

  • اشعار تمسخرآمیز بررسی پارادوکس در شعرعرار مطالعه موردی: دیوان (عشیات وادی الیابس) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 36-56]

  • افضل‌الدین خاقانی تحلیل روانکاوانة اختلال خودشیفتگی در شعر ابوفراس و خاقانی بر اساس نظریة کریستوفر لاش [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 57-75]

  • الزیف واکاوی جامعه‌شناختی ادبی در داستان کوتاه «الزیف» بر اساس اسلوب لوسین گلدمن [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 181-194]

  • امل دنقل خوانشی نشانه شناختی بارویکردی لایه ای از زبان شعری امل دنقل مطالعه موردی قصیده «البکاء بین یدی زرقاءالیمامه [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 60-76]

  • ایران تحلیل تطبیقی زبان زنانه در شعر معاصرعُمان و ایران ( با تکیه براشعار سعیده بنت خاطرالفارسی و طاهره صفارزاده) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 76-96]

ب

  • باختین مطالعه وجوه منطق گفتار در شعر عبدالوهاب بیاتی با رویکردی به منطق مکالمه باختین [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 205-223]

  • بازگشت به حیفا تحلیل نشانه - معناشناختی گفتمان «رمان بازگشت به حیفا» اثر غسان کنفانی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 21-35]

  • بدرشاکر السیاب آواهای القاگر در مرگ نگاره‌های بدر شاکر السیاب با تکیه‌بر نظریه موریس گرامون [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 112-130]

  • بیش‌متنیت تحلیل روند تراجایی تداوم در رمان فرانکشتاین فی بغداد احمد سعداوی و فرانکنشتاین مری شلی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 147-169]

پ

  • پارادوکس بررسی پارادوکس در شعرعرار مطالعه موردی: دیوان (عشیات وادی الیابس) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 36-56]

ت

  • تحلیل گفتمان تحلیل تقابل‌ دوگانه‌های مفهومی در سه دفتر شعری‌اثر محمد ماغوط [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 131-146]

  • تحلیل گفتمان انتقادی تحلیل گفتمان رمان «الحرب فی بر مصر» اثر یوسف القعید (براساس نظریۀ تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 147-160]

  • تداوم تحلیل روند تراجایی تداوم در رمان فرانکشتاین فی بغداد احمد سعداوی و فرانکنشتاین مری شلی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 147-169]

  • تراجایی تحلیل روند تراجایی تداوم در رمان فرانکشتاین فی بغداد احمد سعداوی و فرانکنشتاین مری شلی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 147-169]

  • ترجمه بازخوانی ترجمه فارسی عبارت قرآنی«نفختَ فیه من روحی» (حجر: 29) با تکیه بر کارکرد استعاره واژه «نفختُ» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 97-111]

  • ترجمه‌های کهن عربی به فارسی ـ بررسی واژگانی ـ بررسی ساختاری الگوهای ترجمه از زبان عربی به فارسی بر اساس چهار نسخه کهن "شهاب الأخبار" در سده های پنجم تا هفتم هجری( ارموی، دانش پژوه، شیروانی، ضیاء) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 92-111]

  • تعبیر تحلیل منسجم قصیدة لامیة العرب (نمایی هنری از برزخ بین «آرمان» و «ادّعا») [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 77-91]

  • تقابل‌های دوگانه مفهومی تحلیل تقابل‌ دوگانه‌های مفهومی در سه دفتر شعری‌اثر محمد ماغوط [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 131-146]

  • تقدیس تقدیس درخت در رمان «درخت انجیر معابد» و «دومة ود حامد» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 161-180]

  • تکنیک نقاب مطالعه وجوه منطق گفتار در شعر عبدالوهاب بیاتی با رویکردی به منطق مکالمه باختین [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 205-223]

  • تودروف کارکرد نحو روایی داستان کوتاه «کرامة زوجتی» عبدالقدوس (بر اساس الگوی ساختار روایی تودورف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 112-126]

ج

  • جابر قمیحه جلوه های پایداری افغانستان در شعر جابر قمیحه، بررسی موردی دیوان «لِجهادِ الأفغانِ أُغَنِّی» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 127-146]

  • جامعه رئالیسم جادویی در رمان «الأشجار واغتیال مرزوق» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 187-204]

  • جهت طرحواره‌های تصویری قدرتی وجهتی در حبسیه‌های محمد جواد جزایری [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 17-32]

ح

  • حبسیه طرحواره‌های تصویری قدرتی وجهتی در حبسیه‌های محمد جواد جزایری [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 17-32]

خ

  • خلیل حاوی نقد و تحلیل «ادبیت» در چکامه‌ی « لِعازر عام 1962 » از خلیل حاوی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 33-59]

  • خودبزرگ‌بینی تحلیل روانکاوانة اختلال خودشیفتگی در شعر ابوفراس و خاقانی بر اساس نظریة کریستوفر لاش [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 57-75]

  • خودشیفتگی تحلیل روانکاوانة اختلال خودشیفتگی در شعر ابوفراس و خاقانی بر اساس نظریة کریستوفر لاش [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 57-75]

د

  • داستان کوتاه کارکرد نحو روایی داستان کوتاه «کرامة زوجتی» عبدالقدوس (بر اساس الگوی ساختار روایی تودورف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 112-126]

  • درخت انجیر معابد تقدیس درخت در رمان «درخت انجیر معابد» و «دومة ود حامد» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 161-180]

  • درنگ تحلیل روند تراجایی تداوم در رمان فرانکشتاین فی بغداد احمد سعداوی و فرانکنشتاین مری شلی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 147-169]

  • دلالت خوانشی نشانه شناختی بارویکردی لایه ای از زبان شعری امل دنقل مطالعه موردی قصیده «البکاء بین یدی زرقاءالیمامه [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 60-76]

  • دومة ود حامد تقدیس درخت در رمان «درخت انجیر معابد» و «دومة ود حامد» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 161-180]

  • دیوان «لِجهادِ الأفغانِ أُغَنِّی» جلوه های پایداری افغانستان در شعر جابر قمیحه، بررسی موردی دیوان «لِجهادِ الأفغانِ أُغَنِّی» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 127-146]

ر

  • رئالیسم جادویی رئالیسم جادویی در رمان «الأشجار واغتیال مرزوق» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 187-204]

  • رستاخیز واژگان نقد و تحلیل «ادبیت» در چکامه‌ی « لِعازر عام 1962 » از خلیل حاوی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 33-59]

  • رمان رئالیسم جادویی در رمان «الأشجار واغتیال مرزوق» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 187-204]

  • رمزگان­ها نشانه‌شناسی رمزگان‌های زبانی در سروده «ملحمة الهجرة الثالثة» از «کاظم السماوی» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 170-186]

  • روایت شناسی کارکرد نحو روایی داستان کوتاه «کرامة زوجتی» عبدالقدوس (بر اساس الگوی ساختار روایی تودورف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 112-126]

ز

  • زبان خوانش دیدگاه زبانشناختی ابن خلدون بر بنیاد انگاره ی سوسور [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 1-16]

ژ

  • ژانر حماسه رهیافتی در بن‌مایه‌های ژانر حماسه در شعر قعقاع بن عمرو تمیمی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 195-210]

س

  • ساخت‌گرایی تکوینی واکاوی جامعه‌شناختی ادبی در داستان کوتاه «الزیف» بر اساس اسلوب لوسین گلدمن [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 181-194]

  • سبک‌شناسی فردی نگاهی به سبک فردی «علی فوده» در سروده «بلال حبشی» با تکیه بر سطح زبانی آن [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • سعیده بنت خاطر تحلیل تطبیقی زبان زنانه در شعر معاصرعُمان و ایران ( با تکیه براشعار سعیده بنت خاطرالفارسی و طاهره صفارزاده) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 76-96]

  • سوسور خوانش دیدگاه زبانشناختی ابن خلدون بر بنیاد انگاره ی سوسور [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 1-16]

ش

  • شعر پایداری جلوه های پایداری افغانستان در شعر جابر قمیحه، بررسی موردی دیوان «لِجهادِ الأفغانِ أُغَنِّی» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 127-146]

  • شعر رزمی رهیافتی در بن‌مایه‌های ژانر حماسه در شعر قعقاع بن عمرو تمیمی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 195-210]

  • شعر زنانه تحلیل تطبیقی زبان زنانه در شعر معاصرعُمان و ایران ( با تکیه براشعار سعیده بنت خاطرالفارسی و طاهره صفارزاده) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 76-96]

  • شعر عصر جاهلی تحلیل منسجم قصیدة لامیة العرب (نمایی هنری از برزخ بین «آرمان» و «ادّعا») [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 77-91]

  • شعر فتوحات رهیافتی در بن‌مایه‌های ژانر حماسه در شعر قعقاع بن عمرو تمیمی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 195-210]

  • شعر فلسطین نگاهی به سبک فردی «علی فوده» در سروده «بلال حبشی» با تکیه بر سطح زبانی آن [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • شعر معاصر عربی آواهای القاگر در مرگ نگاره‌های بدر شاکر السیاب با تکیه‌بر نظریه موریس گرامون [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 112-130]

  • شعر نوگرای عرب مطالعه وجوه منطق گفتار در شعر عبدالوهاب بیاتی با رویکردی به منطق مکالمه باختین [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 205-223]

  • شنفری تحلیل منسجم قصیدة لامیة العرب (نمایی هنری از برزخ بین «آرمان» و «ادّعا») [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 77-91]

  • شهاب الأخبار الگوهای ترجمه از زبان عربی به فارسی بر اساس چهار نسخه کهن "شهاب الأخبار" در سده های پنجم تا هفتم هجری( ارموی، دانش پژوه، شیروانی، ضیاء) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 92-111]

  • شَوِش تحلیل نشانه - معناشناختی گفتمان «رمان بازگشت به حیفا» اثر غسان کنفانی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 21-35]

ص

  • صعلوک تحلیل منسجم قصیدة لامیة العرب (نمایی هنری از برزخ بین «آرمان» و «ادّعا») [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 77-91]

ط

  • طاهره صفارزاده تحلیل تطبیقی زبان زنانه در شعر معاصرعُمان و ایران ( با تکیه براشعار سعیده بنت خاطرالفارسی و طاهره صفارزاده) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 76-96]

  • طرحواره‌های تصویری طرحواره‌های تصویری قدرتی وجهتی در حبسیه‌های محمد جواد جزایری [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 17-32]

  • طیب صالح تقدیس درخت در رمان «درخت انجیر معابد» و «دومة ود حامد» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 161-180]

ع

  • عاطفه تحلیل منسجم قصیدة لامیة العرب (نمایی هنری از برزخ بین «آرمان» و «ادّعا») [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 77-91]

  • عبدالرحمن منیف رئالیسم جادویی در رمان «الأشجار واغتیال مرزوق» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 187-204]

  • عبدالقدوس کارکرد نحو روایی داستان کوتاه «کرامة زوجتی» عبدالقدوس (بر اساس الگوی ساختار روایی تودورف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 112-126]

  • عبدالوهاب بیاتی مطالعه وجوه منطق گفتار در شعر عبدالوهاب بیاتی با رویکردی به منطق مکالمه باختین [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 205-223]

  • علی فوده نگاهی به سبک فردی «علی فوده» در سروده «بلال حبشی» با تکیه بر سطح زبانی آن [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • عُمان تحلیل تطبیقی زبان زنانه در شعر معاصرعُمان و ایران ( با تکیه براشعار سعیده بنت خاطرالفارسی و طاهره صفارزاده) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 76-96]

ف

  • فراخوانی شخصیّت‌ها جلوه های پایداری افغانستان در شعر جابر قمیحه، بررسی موردی دیوان «لِجهادِ الأفغانِ أُغَنِّی» [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 127-146]

  • فرانکشتاین تحلیل روند تراجایی تداوم در رمان فرانکشتاین فی بغداد احمد سعداوی و فرانکنشتاین مری شلی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 147-169]

ق

  • قدرت طرحواره‌های تصویری قدرتی وجهتی در حبسیه‌های محمد جواد جزایری [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 17-32]

  • قرآن بازخوانی ترجمه فارسی عبارت قرآنی«نفختَ فیه من روحی» (حجر: 29) با تکیه بر کارکرد استعاره واژه «نفختُ» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 97-111]

  • قصیده «بلال حبشی نگاهی به سبک فردی «علی فوده» در سروده «بلال حبشی» با تکیه بر سطح زبانی آن [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • قعقاع بن عمرو تمیمی رهیافتی در بن‌مایه‌های ژانر حماسه در شعر قعقاع بن عمرو تمیمی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 195-210]

ک

  • کارکرد بازخوانی ترجمه فارسی عبارت قرآنی«نفختَ فیه من روحی» (حجر: 29) با تکیه بر کارکرد استعاره واژه «نفختُ» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 97-111]

  • کاظم السماوی نشانه‌شناسی رمزگان‌های زبانی در سروده «ملحمة الهجرة الثالثة» از «کاظم السماوی» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 170-186]

  • کرامة زوجی کارکرد نحو روایی داستان کوتاه «کرامة زوجتی» عبدالقدوس (بر اساس الگوی ساختار روایی تودورف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 112-126]

  • کریستوفر لاش تحلیل روانکاوانة اختلال خودشیفتگی در شعر ابوفراس و خاقانی بر اساس نظریة کریستوفر لاش [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 57-75]

  • کُنِش تحلیل نشانه - معناشناختی گفتمان «رمان بازگشت به حیفا» اثر غسان کنفانی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 21-35]

گ

  • گریماس تحلیل نشانه - معناشناختی گفتمان «رمان بازگشت به حیفا» اثر غسان کنفانی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 21-35]

  • گفتار خوانش دیدگاه زبانشناختی ابن خلدون بر بنیاد انگاره ی سوسور [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 1-16]

  • گفتمان شعری خوانشی نشانه شناختی بارویکردی لایه ای از زبان شعری امل دنقل مطالعه موردی قصیده «البکاء بین یدی زرقاءالیمامه [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 60-76]

ل

  • لامیة العرب تحلیل منسجم قصیدة لامیة العرب (نمایی هنری از برزخ بین «آرمان» و «ادّعا») [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 77-91]

  • لایه‌های زبان خوانشی نشانه شناختی بارویکردی لایه ای از زبان شعری امل دنقل مطالعه موردی قصیده «البکاء بین یدی زرقاءالیمامه [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 60-76]

  • لعازر عام 1962 نقد و تحلیل «ادبیت» در چکامه‌ی « لِعازر عام 1962 » از خلیل حاوی [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 33-59]

  • لوسین گلدمن واکاوی جامعه‌شناختی ادبی در داستان کوتاه «الزیف» بر اساس اسلوب لوسین گلدمن [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 181-194]

م

  • محمدجواد جزایری طرحواره‌های تصویری قدرتی وجهتی در حبسیه‌های محمد جواد جزایری [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 17-32]

  • محمد ماغوط تحلیل تقابل‌ دوگانه‌های مفهومی در سه دفتر شعری‌اثر محمد ماغوط [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 131-146]

  • مصطفی وهبی التل( عرار) بررسی پارادوکس در شعرعرار مطالعه موردی: دیوان (عشیات وادی الیابس) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 36-56]

  • معنی‌شناسی شناختی طرحواره‌های تصویری قدرتی وجهتی در حبسیه‌های محمد جواد جزایری [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 17-32]

  • معنی عمیق خوانشی نشانه شناختی بارویکردی لایه ای از زبان شعری امل دنقل مطالعه موردی قصیده «البکاء بین یدی زرقاءالیمامه [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 60-76]

  • ملحمة الهجرة الثلاثة نشانه‌شناسی رمزگان‌های زبانی در سروده «ملحمة الهجرة الثالثة» از «کاظم السماوی» [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 170-186]

  • منطق مکالمه مطالعه وجوه منطق گفتار در شعر عبدالوهاب بیاتی با رویکردی به منطق مکالمه باختین [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 205-223]

  • موریس گرامون آواهای القاگر در مرگ نگاره‌های بدر شاکر السیاب با تکیه‌بر نظریه موریس گرامون [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 112-130]

ن

  • ناسازواری هنری بررسی پارادوکس در شعرعرار مطالعه موردی: دیوان (عشیات وادی الیابس) [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 36-56]

  • نجیب محفوظ واکاوی جامعه‌شناختی ادبی در داستان کوتاه «الزیف» بر اساس اسلوب لوسین گلدمن [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 181-194]

  • نشانه‌معناشناسی تحلیل نشانه - معناشناختی گفتمان «رمان بازگشت به حیفا» اثر غسان کنفانی [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 21-35]

  • نورمن فرکلاف تحلیل گفتمان رمان «الحرب فی بر مصر» اثر یوسف القعید (براساس نظریۀ تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 147-160]

و

  • واکاوی جامعه‌شناختی واکاوی جامعه‌شناختی ادبی در داستان کوتاه «الزیف» بر اساس اسلوب لوسین گلدمن [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 181-194]

  • واکه آواهای القاگر در مرگ نگاره‌های بدر شاکر السیاب با تکیه‌بر نظریه موریس گرامون [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 112-130]

ه

  • همخوان آواهای القاگر در مرگ نگاره‌های بدر شاکر السیاب با تکیه‌بر نظریه موریس گرامون [دوره 12، شماره 2، 1399، صفحه 112-130]

ی

  • یوسف القعید تحلیل گفتمان رمان «الحرب فی بر مصر» اثر یوسف القعید (براساس نظریۀ تحلیل گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) [دوره 12، شماره 1، 1399، صفحه 147-160]